Trondheim-Sofia Corpus of Old Slavic is a project of co-operation between Norwegian University of Science and Technology, Faculty of Arts and New Bulgarian University, Bachelor’s Faculty. The Project is organised in phase I and phase II. The purpose of phase I of the Project is to establish a non-annotated machine-readable text corpus of the 11th century manuscripts of Slavic Orthodox literary texts.

Norwegian University of Science and Technology, Faculty of Arts, is represented by Professor Dr. Jan Ragnar Hagland (leader of the Norwegian team), Professor Dr. Lars Hellan, Professor Dr. Mila Vulchanova and Dr. Valentin Vulchanov.

New Bulgarian University, Bachelor’s Faculty, and Slavic Text Laboratory is represented by Professor Dr. Rumjana. Pavlova(leader of the Bulgarian team), Professor Dr. Ivan Kasabov, Associate. Professor Subka Bogdanova, Associate professor Dr. Tzvetana Raleva, Assistant professor Dr. Rostislav Stankov, research associate Dr. Veselka Zjeljazkova and Assistant professor Tzenka Doseva.

The texts were written by:

R. Pavolva:	Introduction
S. Bogdanova:	The Ostromiri Gospel 1056-1057, The Office Menaia for November The Menaia of Dubrovskij
Tzv. Raleva:	The 1073 Miscellany (folios: 1-20v, 101-200v) The 1076 Miscellany The Pandects of Monk Antiochus of the XIth c
R. Stankov:	The 1073 Miscellany (folos: 41-100v, 201-266v) The Office Menaia for October The 13 Sermons of Gregory the Theologian of the XIth c.
V. Zjeljazkova:	The Cudov Psalter of the XIth c. Psalter of Eugeny of the Xith c. Psalter of Bycov of the XIth c. The Office Menaia for September The Patericon from Sinai Archangel’sk Gospel of 1092 Zlatostruj of Byckov The Life of Thecla The Life of Condrat The Folio of Viktorov of the XIth c.
Tz. Doseva:	The 1073 Miscellany (folios: 21-41v).

Electronic support team at Faculty of Arts, Norwegian University of Arts and Science: Kirsti Rye Ramberg and Bjørn Grønnesby

Phase I is accomplished and a machine-readable text corpus will be made available for research purposes. In accordance with the contract concerning the "Trondheim-Sofia Corpus of Old Slavic" signed by the participants - Faculty of Arts, Norwegian University of Science and Technology, and Bachelor’s faculty, New Bulgarian University and Slavic Text laboratory - the participants are formal owners of copyright over the machine-readable text corpus.