Automatic analysis and production of natural language, machine translation, statistical language modelling, finite state methods, language technological aids for dyslectics