| altså | tzn., czyli |
| ei bedring | poprawa |
| bærbar | przenośny |
| en bærbar PC | laptop, notebook |
| et C-vitamin | witamina C |
| dårligst | najgorszy |
| ei egenmelding | oświadczenie własne o chorobie |
| ellers | poza tym |
| enn | niż |
| et fall | tu: przypadek, wypadek |
| en far | ojciec |
| en fredag | piątek |
| ei helse | zdrowie |
| hjemmefra | z domu |
| huff | uff |
| hvis | jeżeli |
| en høst | jesień |
| i alle fall | w każdym razie |
| innom | do |
| en legeattest | zaświadczenie lekarskie |
| ei legeerklæring | zaświadczenie lekarskie |
| å levere | złożyć, przedłożyć |
| normal | normalny |
| NRK (Norsk rikskringkasting) | Norweska Rozgłośnia Państwowa |
| NRK Super | kanał TV dla dzieci |
| en ordning | system |
| ei overtid | nadgodziny |
| en periode | okres |
| å smake | smakować |
| super | super |
| en tegnefilm | film rysunkowy |
| til sammen | razem |
| ei tran | tran |
| en trankapsel | kapsułka tranu |
| travel | zajęty |
| ei tåke | mgła |
| videre | dalej |
| en vinter | zima |
| virkelig | rzeczywiście |