| august | August |
| en bensinstasjon | a petrol station |
| en fødselsdag | a birthday |
| å få | to get, receive |
| en gave | a gift, present |
| gjerne | rather, would like |
| henne | her |
| en hjelp | a help |
| hvilken | which, what |
| hvilket | which |
| i nærheten | near, nearby |
| et kryss | a junction, crossroads |
| et lyskryss | a traffic light |
| ei matbu | local general store |
| å mene | to think |
| ei mor | a mother |
| en pakke | a package |
| en post (et postkontor) | a post office |
| et postkontor | a post office |
| på vei | on the way |
| en retning | a direction |
| rett | straight, directly |
| samme | same |
| sein | late |
| å sende | to send |
| siden | since |
| straks | immediately |
| å takke | to thank |
| tiende | tenth |
| en tur | a trip |
| tusen | thousand |
| ved siden av | beside |
| en vei | a road |
| et veikryss | an intersection |
| å åpne | to open |