XSAMPA:
[ "nu:4A%PiJ:\ O "su:lA "k4ANlA um "k_hem A "d{m sm_= "PA dn_= "st{4kest@_k
dA "k_hOm: de En "mAJ: "gO:Anes me F_= "PA4m "f4Ak: pO s{
dEm PA "eni Om At "den sOm "f2St k}J:e fO ~mAJ: te O "t_hA A s{ "f4Ak:en
ble "4{NnA sOm den "st{4keste "A_k: D{_km
sO "blO:st@ "nu:4A%PiJ:\ ?AP "?AL: sin mAkt
m{n ju "me: d`@ "blO:st@ ju "t_h{t_h:@4@ t4Ak:\ ~mAJ: "f4Ak:@n "4}J:c s{
O tI "Sl}t: g_0A "nu:4A%PiJ:\ "up:
dA "Sin_j:t@ "su:r`a "f4{m sO "gu: O "Par\m
O "st4Aks tu:\k ~mA:J "A:P s{ "f4Ak_h:@n
O "sO: mOt:\@ %nu:4APiJ "?iJ:\%42m ?At "su:lA PA dn_= "st{4kest@ A_kP D{m]
IPA:
Ortografisk gjengivelse:
noravinnj å sola krangla om kem a dæm sm va dn stærkeste.
da kom de æn mainn gåanes me æn varm frakk på sæ.
dæm va eni åm at den såm føsjt kuinne få mainn te å ta a sæ frakken
ble rægna såm den stærkeste av dæm.
så blåste noravinnj av aill si makt. mæn jo mer de blåste
jo tættere trakk mainn frakken ruinnt sæ. å ti sjlutt ga noravinnj opp.
da sjinte sola fræm så go å værm å straks tok mainn av sæ frakken.
å så måtte noravinnj innjrøm at sola va dn stærkeste av dæm.
Informantdata:
Fødselsår: 1973
Kjønn: F
Alder til sted: 0
Alder fra sted: 20
Foreldre/foresatte med samme dialekt: 2
Representativ dialektbruker (egenvurdering):
JA
Yrke: geograf
Utdanning: 10
Egen beskrivelse av dialekten:
I forhold til andre på min alder, så har min dialekt blitt noe normalisert. Har kanskje til dels fått et mildere tonefall.
Foreldre/foresatte:
1. mor
Yrke:
renholdsbetjent Utdanningsnivå (antall år etter grunnskole): 2
2. far
Yrke:
fisker Utdanningsnivå (antall år etter grunnskole): 0
