XSAMPA:
[ ""nu:r`A%PiJ:\ O "su:r`A ""C{kr`A um "k_h{m tO D{m sOF "PA: deJ ""st{4kAstn_=
dA "k_hum: de "e:n ""gO:An@s me en "PA4m ""frAk_h:@ "p_ho: s{
d{m PAt` ""?e:ni um At "hAJ: sOF "f2s`t kuJ: "fo: "mAJ: te O ""t_hA: tO s{ ""f4Ak_h:@n
skuL "jeL: fO4 deJ ""T{4kAstn_=
"so: "br`e:s ""nu:r`A%PiJ:\ tO "AL: si "mAk_ht_h
m{n des "me:4 hAJ "br`e:s
des ""t_het:A4 "t4{kt ~mAJ: ""f4Ak_h:@n "ruJc s{
O te "sist g_0A ""nu:r`A%PiJ:\ "up_h:
"dA: "s`ein "su:r`A "f4Am sO "gOt_h: O "PA4mt
O "st4Aks tuk ~mAJ: "t_ho: s{ ""f4Ak_h:@n
O "so: mOt: ""nu:r`A%PiJ:\ "iJ:\%r2m:\
At "su:r`A "PA: deJ ""st{4kAst tO D{m]
IPA:
Ortografisk gjengivelse:
nolavinnj å sola kjækla om kæm tå dæm såm va deinn stærkastn. da komm de en gåanes me en varm frakke på sæ. dæm vart eni om at hainn såm føsjt koinn få mainn te å ta tå sæ frakken skoill jeill får deinn stærkastn. så bles nolavinnj tå aill si makt. mæn dess mer hainn bles dess tettar trækt mainn frakken roint sæ. å te sist ga nolavinnj opp. da sjein sola fram så gått å varmt å straks tok mainn tå sæ frakken. å så mått nolavinnj innjrømm at sola va deinn stærkast tå dæm.
Informantdata:
Fødselsår: 1931
Kjønn: M
Alder til sted: 0
Alder fra sted: 17
Foreldre/foresatte med samme dialekt: 2
Representativ dialektbruker (egenvurdering):
JA
Yrke: tannlege
Utdanning: 7
Egen beskrivelse av dialekten:
Utprega.
Foreldre/foresatte:
1. mor
Yrke:
vevelærer/husmor Utdanningsnivå (antall år etter grunnskole): 3
2. far
Yrke:
advokat Utdanningsnivå (antall år etter grunnskole): 7
